イラストレーター/デザイナー  Illustrator/Graphic designer

Caffeine House(門谷風花 Fuka Kadotani)

https://caffeinehouse.tumblr.com/

*独自の世界観が魅力的なイラストレーター、デザイナーのCaffeine Houseさんに、当HPのデザイン・制作をお願いしました。Caffeine House初漫画作品「エリオット・スミスのあれか、これか、それか」英語版を双葉企画室で翻訳・制作しました。

ぜひご覧ください。

Elliott Smith's Either/Or/Perhaps

by Caffeine House

https://www.pixiv.net/artworks/96338820

 

日本語版「エリオット・スミスのあれか、これか、それか」

リソグラフ2色刷りご購入はこちらから

https://booth.pm/ja/items/2794036

こちらから全編読めます。

https://www.pixiv.net/artworks/88192064

 

 

 

東山映像 Higashiyama- Eizo

代表 唐津正樹 Masaki Karatsu 

https://www.tozan-eizo.com/

*映像制作、字幕制作&ポスプロ、DCP制作など頼れる映像制作の「駆け込み寺」東山映像の唐津さんには、双葉企画室主催の撮影に関するオンラインワークショップの講師をお願いしています。海外からの日本での撮影依頼のお仕事も折々にご一緒させていただいています。

マンガ家 Comic Artist

森泉岳土 MORIIZUMI Takehito

https://twitter.com/moriizumii

*長年の友人で現在大活躍中のマンガ家・森泉岳土さんに、双葉企画室のロゴと私のポートレートイラスト制作をお願いしました。ポートレートは「これから目指すべき私」のイメージで描いてくださいました。素敵なロゴも宝物です。

Indievisual 編集長・翻訳

ベン・ディマグマリュ Ben Dimagmaliw

https://read.indie-visual.net/

*まだ海外で知られていない日本の映画作家・作品を紹介する事を目的に運営されているウェブサイトIndievisual。編集長のベンさん自ら丁寧に作り手・作品と向き合い紹介されています。翻訳者としても長年活躍されており、折々にお世話になっております。